Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Korrekturdrücker (n.) , {Uhren}, {tech.}
    زر ضغط للتصحيح {تقنية}
    relevante Treffer
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {Wirt}
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات] ، {اقتصاد}
    die Retusche (n.) , {tech.}
    تَصْحِيح {تقنية}
    die Verfeinerung (n.) , [pl. Verfeinerungen]
    تَصْحِيحٌ
    die Korrektur (n.) , [pl. Korrekturen]
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات]
    das Korrekturlesen (n.) , {lang.}
    تصحيح {نص}، {لغة}
    die Korrekturarbeit (n.)
    التصحيح
    die Korrigierung (n.)
    تصحيح
    die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen]
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات]
    das Sanieren (n.)
    تَصْحِيحٌ
    die Verbesserung (n.) , [pl. Verbesserungen]
    تَصْحِيحٌ [ج. تصحيحات]
    der Fix (n.) , {Comp}
    تَصْحِيحٌ {كمبيوتر}
    die Farbkorrektur (n.)
    التصحيح اللوني
    das Debugsymbol (n.) , {Comp}
    رمز تصحيح {كمبيوتر}
    die Fehlzustandsbehebung (n.) , {elect.}
    تصحيح العطل {كهرباء}
    die Autokorrektur (n.)
    تصحيح آلي
    die Fehlerbeseitigung (n.)
    تصحيح الأخطاء
    die Nachbesserungsfrist (n.)
    فترة التصحيح
    die Wangenkorrektur (n.) , {Med}
    تصحيح الوجنات {طب}
    der Sicherheitspatch (n.) , {Comp}
    تصحيح الأمان {كمبيوتر}
    die Konturkorrektur (n.) , {tv.}
    تصحيح المحيط {تلفزيون}
    die Verzerrungskorrektur (n.) , {Comp}
    تصحيح التذبذب {كمبيوتر}
    die Auto-Korrektur (n.) , {Comp}
    تصحيح تلقائي {كمبيوتر}
    die Eingabe korrigieren {Comp}
    تصحيح الإدخال {كمبيوتر}
    die Korrekturebene (n.) , {Comp}
    طبقة تصحيح {كمبيوتر}
    die Erstkorrektur (n.)
    تصحيح أولي
    der Korrekturfaktor (n.)
    عامل التصحيح
    der Korrekturlauf (n.)
    مسار التصحيح
    die Optometrie (n.) , {Med}
    تصحيح البصر {طب}